De eller dem – så väljer du rätt
Karin Sundqvist · Kollat 4 oktober 2026De är pronomenets subjektsform och dem dess objektsform: ”De såg oss” men ”Vi såg dem”. Prova att byta mot vi eller oss: passar vi, välj de; passar oss, välj dem. Knepet täcker inte alla fall: de används också som bestämd artikel, och framför som kan ibland båda formerna fungera.
Kollat 4 oktober 2026 · Källa: Språkrådet, Institutet för språk och folkminnen · Så vet vi
Testa dig själv
___ kommer hem i kväll.
Subjekt – det går att byta mot «vi»: vi kommer hem.
Jag såg ___ på stan.
Objekt – byt mot «oss»: jag såg oss.
Vi bjöd ___ på fika.
Objekt efter verbet bjöd – «oss».
___ som vill får gå först.
Subjekt i huvudsatsen – «vi som vill».
Jag pratade med ___.
Efter preposition används objektsform: med oss.
___ dagarna var varma.
Framför ett substantiv i bestämd form används alltid de.
| Funktion | Form | Exempel |
|---|---|---|
| Subjekt | de | De skjutsade henne. |
| Objekt | dem | Hon skjutsade dem. |
| Efter preposition | normalt dem | En av dem skjutsade mig. |
| Bestämd artikel | de | Hon skjutsade de snälla lärarna. |
- Subjektsform
- De: De skjutsade henne. Officiell källa1
- Objektsform
- Dem: Hon skjutsade dem. Officiell källa1
- Bestämd artikel
- De även i objektsställning: Hon skjutsade de snälla lärarna. Officiell källa1
- Framför som
- Både Jag gillar de som sjunger och Jag gillar dem som sjunger fungerar. Officiell källa3
- Dom i skrift
- Förekommer i personligare texter och repliker; de/dem rekommenderas i standardsvenskan. Officiell källa2
När använder man de och när dem?
Det är satsfunktionen, inte ordets plats i meningen, som avgör formen.1 I ”Dem skjutsade vi” står objektet först. Vi är de som skjutsar, och dem är de som blir skjutsade – därför är dem rätt trots att ordet står i början.1
Dem används också efter en preposition.1
Varför heter det de snälla lärarna även efter ett verb?
I ”Hon skjutsade de snälla lärarna” hör de till uttrycket ”de snälla lärarna”. Det är bestämd artikel, inte ett självständigt personligt pronomen. 1
Därför skriver man ”Hon skjutsade de snälla lärarna”, trots att hela frasen är objekt. Att frasen kommer efter verbet och är objekt gör alltså inte att artikeln de ska ändras till dem. 1
Ska man skriva de som eller dem som?
Framför som beror valet på pronomenets roll i meningen. Är det subjekt i huvudsatsen skriver du de: ”De som undervisar skjutsade oss hem”. 1
I ”Jag gillar de/dem som sjunger” fungerar båda formerna. Dem följer objektmönstret: jag gillar någon. De kan i stället förstås som betydelsemässigt subjekt i som-satsen: det är de som sjunger. 3
Men valfriheten gäller inte överallt. Språkrådet rekommenderar dem i ”Hon skjutsade dem som hon gillade”. Där är pronomenet också betydelsemässigt objekt i som-satsen: hon gillade dem. 1
Kan man skriva dom i stället för de och dem?
Dom kan användas i personligare texter, där det kan ge språket en vardagligare ton eller markera närhet. 2 Det används också i skönlitterära repliker för att återge tal. 2
Vilken form som passar beror alltså på sammanhanget. I standardsvenskan rekommenderar Språkrådet de och dem, exempelvis i jobbansökningar, mötesprotokoll och myndighetsbrev. 2
Fler frågor
Är vi/oss-testet alltid tillräckligt?
Nej. Det hjälper vid personliga pronomen, men de kan också vara bestämd artikel och vissa som-satser tillåter båda formerna.
Kan en mening börja med dem?
Ja, om dem är objekt: ”Dem skjutsade vi”. Att ordet står först gör det inte till subjekt.
Är dom förbjudet i skriftspråk?
Nej. Dom förekommer i personligare texter och repliker, men Språkrådet rekommenderar de och dem i standardsvenskan.
Källor och kontroll
- Frågelådan: När skriver man de och när skriver man dem? – Språkrådet, Institutet för språk och folkminnen
- Frågelådan: När används dom och när används de/dem? – Språkrådet, Institutet för språk och folkminnen
- Frågelådan: Kan man skriva Jag gillar de som sjunger eller bör man skriva Jag gillar dem som sjunger? – Språkrådet, Institutet för språk och folkminnen
Sidan kollades senast 4 oktober 2026 av Karin Sundqvist. Ser du något som är fel? Skriv till oss så rättar vi och noterar det här. Så räknar och kontrollerar vi.
Ändringar på sidan
- Ny sida.